Wikia

Nie ma to jak hotel Wiki

Lista odcinków seialu Nie ma to jak hotel

Dyskusja0
16stron na
tej wiki

Sezon 1Edytuj

# Tytuł Tytuł polski Premiera w Polsce Kod
1 "Grounded at the 23rd Floor" "Uziemieni na 23 piętrze" Disney Channel: 02.12.2006

TVP2: 07.10.2008 Jetix: 11.01.2009

101
Moseby daje Carey rachunek za zachcianki bliźniaków. Jest załamana widząc na jak wiele pozwolili sobie jej synowie. Tymczasem hotel gości zawodnika baseballu i modelkę którzy mają zamiar wziąć w Tiptonie ślub. Maddie dowiaduje się że za pocałunek pary młodej płacą 20.000$. Bliźniaki postanawiają dostać się na ceremonię i wygrać nagrodę. Przeszkodą okazuje się ich matka, która została poproszona o występ podczas ceremonii. Na wieczór zostawia ich pod opieką Maddie. Bliźniaki postanawiają, że Cody będzie udawał ich oboje, a w tym czasie Zack wymknie się na ceremonię. Po jakimś czasie dziewczyna odkrywa jednak, że w łazience jest tylko jeden z bliźniaków. Podczas gdy Maddie i Cody poszukują Zacka, ten robi zdjęcie i ucieka nie przyłapany. Cała trójka wracając przewodem wentylacyjnym natyka się na Moseby'ego i zostanie złapana. Carey jest zła na synów, ale jednocześnie dumna z tego, że oddali jej aparat i uszanowali prywatność pary młodej.
2 "Hotel Hangout" "Nowy dom" Disney Channel: 02.12.2006

TVP2: 07.10.2008 Jetix: 11.01.2009

102
Carey zachęca synów, aby zaprosili do hotelu kolegów ze szkoły. Popularne dzieci odrzucają Zack'a i Cody'ego tak więc ci zapraszają do siebie Max i Tasiemca. Gdy inni dowiadują się, że bliźniaki mieszkają w hotelu również postanawiają ich odwiedzić, co nie podoba się Moseby'emu. Gdy chłopcy uświadamiają sobie, że wszyscy oprócz Max i Tasiemca lubią nie ich, lecz hotel, w którym mieszkają, postanawiają pod różnymi pretekstami się ich pozbyć. Tymczasem Maddie daje London korepetycje z matematyki, a London uczy Maddie jak rozmawiać z chłopakami.
3 "Maddie Checks In" "Maddie się wprowadza" Disney Channel: 04.12.2006

TVP2: 09.10.2008 Jetix: 17.01.2009

103
Jason'owi, bogatemu gościowi hotelowemu spodobała się Maddie, jednak myśli on, że ona też jest bogata. Moseby nie pozwala iść London z Jason'em i jego kolegą Kyle'em na koncert, tak więc dziewczyna postanawia wziąć również Maddie. Następnego dnia Jason zaprasza Maddie na kolację z nim i jego rodzicami. Zack i Cody pomagają Maddie w utrzymaniu sekretu jednak, kiedy Moseby i Amputator, wchodzą do apartamentu, w którym miał zamieszkać i zastają tam Maddie, Jason'a, jego rodziców, bliźniaków, Carey i London, wszystko się wydaje.
4 "The Fairest of Them All" "Najsprawiedliwszy z nich wszystkich" Disney Channel: 03.12.2006

TVP2: 08.10.2008 Jetix: 18.01.2009

104
Cody przez przypadek uczestniczy w konkursie piękności po tym jak chciał podarować Rebecca'ce, dziewczynie startującej w konkursie kwiaty. Gdy usłyszał Pana Moseby'ego, spanikował i założył perukę oraz przykrył się sukienką. Kiedy Zack dowiaduje się o nagrodzie dla zwyciężczyni, namawia Cody'ego do uczestnictwa w dalszym etapie konkursu. Początkowo chłopak zgadza się jednak później chce dać wygrać Rebecca'ce, która dzięki pieniądzom chce pomóc bezdomnym zwierzętom. Gdy dowiaduje się o tym Zack zastępuje brata i próbuje wygrać pieniądze na rowery. Jednak Cody zdejmuje Zack'owi perukę z głowy i wszystko się wydaje.
5 "Footloser" "Nieudacznik" Disney Channel: 08.12.2006

TVP2: 22.10.2008 Jetix: 24.01.2009

105
Zack i Max postanawiają uczestniczyć w programie Tańcz z Ameryką. Cody jest smutny bo chciał wystąpić razem z Max, jednak w ogóle nie umie tańczyć. London daje Maddie pieniądze na wyjazd rodziców do Paryża, wykorzystuje ten fakt i zmusza dziewczynę do usługiwania jej. Tymczasem Cody próbuje różnych rzeczy w celu odnalezienia swojego talentu. Po tym jak Zack i Max dostali się do finałów programu, Zack przez swoje nieposłuszeństwo skręca kostkę. Bliźniaki decydują się na zamianę, jednak chcą to zrobić w tajemnicy nawet przed swoją koleżanką. Podczas występu przez przypadek Cody odkrywa swój talent - magię. Gdy wszystko się udaje, decyduje się na krok tanecznym, który jeszcze ani razu mu nie wyszedł, jednak przewraca się. W tym czasie do sali wchodzi Carey i ujawnia sekret. Wszystko się wydaje i Max oraz Zack zostają zdyskwalifikowani.
6 "The Prince and The Plunger" "Książę i żebrak" Disney Channel: 07.12.2006

TVP2: 21.10.2008 Jetix: 25.01.2009

106
Carey ma cichego wielbiciela, który przysyła jej kwiaty i wiersze. Bliźniaki przypuszczają że to hotelowy konsjerż – Serge, więc postanawiają poinformować matkę o swoich przypuszczeniach. Po jakimś czasie chłopcy odkrywają, że prawdziwym cichym wielbicielem ich mamy jest Arwin. Próbują wytłumaczyć to Carey jednak ta będąc zauroczona Serge'em nie wierzy im. Podczas randki bliźniaki odwracają uwagę fałszywego wielbiciela i wprowadzają na jego miejsce Arwina. Carey wyjaśnia mu, że docenia jego starania jednak nie wyobraża sobie ich razem. Tymczasem do hotelu przyjeżdża pan Tipton, lecz z powodu wielu spraw przesuwa przyjazd, co powoduje smutek u London.
7 "Hotel Inspector" "Hotelowy inspektor" Disney Channel: 05.12.2006

TVP2: 14.10.2008 Jetix: 31.01.2009

107
W Tiptonie ma odbyć się inspekcja. Zack przypadkowo wypuszcza w holu szczury z doświadczenia szkolnego, przez co w hotelu tworzy się wielkie zamieszanie. Inspektor Ilsa Shickelgrubermeiger przejmuje od Moseby’ego kierownictwo hotelu, jednak jest niemiła i surowa dla personelu oraz nie pozwala Zack’owi i Cody’emu przebywać w holu. Zack postanawia to naprawić i pomóc wrócić Moseby’emu na stanowisko. Razem z bratem i Estebanem ponownie wywołują zamieszanie w hotelu i Moseby wraca na posadę.
8 "To Catch a Thief" "Złapać złodzieja!" Disney Channel: 12.12.2006

TVP2: 30.10.2008 Jetix: 01.02.2009

108
London wyjeżdża i prosi Maddie by się zaopiekowała Ivaną. W Hotelu dochodzi do kradzieży. Policja podejrzewa, że złodziejem jest Esteban. Chłopcy pomagają Estebanowi oczyścić jego imię, jednak okazuje się, że osoby brane przez nich za złodziei nimi nie są. Jednak w końcu bliźniaki odnajdują prawdziwych złodziei i postanawiają zastawić na nich pułapkę. Zgodnie z założeniami złodzieje zjawiają się w apartamencie London. Zack, Cody, Esteban, Maddie i Muriel łapią złodzieja.
9 "The Ghost of 613" "Duch z pokoju 613" TVP2: 20.11.2008 109
Zack ciągle straszy Cody'ego. Chłopcy dowiadują się, że w pokoju 613 straszy duch. Wraz z Maddie, London i Estebanem nocują w apartamencie żeby zobaczyć zjawę. Esteban próbuje telepatycznie połączyć się z duchem, jednak zjawa jeszcze bardziej się rozjusza i porywa wszystkich oprócz Zack'a. Przestraszony chłopak próbuje uciec jednak ze wszystkich stron pojawiają się jakieś przeszkody. Gdy w pokoju pojawia się kilka duchów zdejmują swe przeprania i okazuje się, że to byli Esteban, Maddie London i Cody, a efekty specjalne zapewnił im Arwin.
10 "Poor Little Rich Girl" "Biedna, mała, bogata dziewczynka" Disney Channel: 14.12.2006

TVP2: 05.11.2008 Jetix: 07.02.2009

110
Zack i Cody oglądają film, w którym mama ich pomyliła. Postanawiają się zamienić i robić to co zazwyczaj robi ten drugi. Tipton bankrutuje i London staje się biedna. Maddie za sprawą prośby Pana Moseby'ego postanawia przyjąć London do swojego domu. London uczy się jak być normalną dziewczyną. Gdy przychodzą wyniki odcisków palców, chłopcy uświadamiają sobie, że mama miała racje i wracają do swoich normalnych zachowań. Po tym jak w kopalni Tiptona prysnęła ropa, London znów cieszy się że jest bogata, jednak nie zapomina o tym co Maddie dla niej zrobiła i zaprasza ją na kolacje do Mesou Roveur.
11 "A Prom Story" "Historia balu" Disney Channel: 09.12.2006

TVP2: 23.10.2008 Jetix: 08.02.2009

111
Do hotelu przyjeżdża cyrk. Cody spotyka mima i próbuje mu zaimponować, ale bezskutecznie. Tymczasem szkoła Maddie organizuje w hotelu bal. Zack słyszy od Maddie, że kocha chłopaka, lecz między nią a nim jest różnica wieku o 3 lata. Zack myśli, że Maddie miała na myśli jego. Tak naprawdę Maddie mówiła o 18-letnim chłopaku z jej szkoły. Zack jest załamany, jednak Maddie czuje się podobnie, ponieważ chłopak, w którym się zakochała miał dziewczynę. Po tym zdarzeniu Maddie zrozumiała jak czuje się Zack i zatańczyła razem z nim na balu.
12 "Band in Boston" "Kapela w Bostonie/Rock kwadrat" Disney Channel: 10.12.2006

TVP2: 28.10.2008 Jetix: 14.02.2009

112
W hotelu organizowana jest bitwa kapel. Zack, Cody, Max i Tasiemiec zakładają zespół Rock Kwadrat. Cody chce żeby Zack wyraźniej śpiewał piosenki, ale Zack jest zajęty kupowaniem nowych strojów dla zespołu. Tymczasem London w zamian za bycie w zespole kupuje kapeli Wodociągi, w którym gra Lance i Maddie instrumenty. Początkowo zgadza się na grę na tamburynie, jednak potem to już jej nie wystarcza i żąda zostania drugą wokalistką. Okazuje się jednak, że starsznie fałszuje. W dzień konkursu Max i Tasiemiec zamykają chłopców w szafie, żeby się dogadali, jednak Muriel która miała ich wypuścić zasypia. Bliźniaki wydostają się przez otwór wentylacyjny i z pomocą Arwina dostają się na konkurs. Tymczasem Maddie i Lance wyłączają mikrofon London, by nikt jej nie usłyszał. W czasie śpiewania London zauważa swój wyłączony mikrofon. Maddie przez przypadek krzyczy, że London marnie śpiewa, robiąc jej obciach przy wszystkich.
13 "Cody Goes to Camp" "Cody jedzie na obóz" Disney Channel: 11.12.2006

TVP2: 29.10.2008 Jetix: 15.02.2009

113
Zack i Cody się kłócą. Cody i Tasiemiec wyjeżdżają na dwa tygodnie na obóz matematyczny. Na początku Zack jest szczęśliwy, że Cody'ego nie ma, lecz potem za nim tęskni. London dostaje próbne prawo jazdy i prosi Moseby'ego, aby został jej instruktorem. London strasznie stresuje się uwagami zdenerwowanego Moseby'ego, co kończy się rozwaleniem części hotelowej sali balowej. Zack chce się dostać na obóz i London postanawia go tam zawieść. Maddie prosi London żeby jechała z odpowiedzialnym dorosłym kierowcą, więc zabierają ze sobą Muriel. Zack, London, Maddie i Muriel po wielu trudach dostają się na obóz. Bliźniaki rozmawiają ze sobą, po czym Cody dochodzi do wniosku, że jego brat bliźniak po prostu za nim tęsknił.
14 "It's a Mad, Mad, Mad Hotel" "To jest zły, zły, zły hotel" Disney Channel: 13.12.2006

TVP2: 04.11.2008 Jetix: 21.02.2009

114
W czasie gry, Zack, Cody i Esteban niszczą obraz. Tam bliźniaki znajdują gazetę z 1938 z gangsterem Pieprznym DeLeo i młodą Muriel. Muriel w przeszłości była dziewczyną Pieprznego DeLeo. Gdy aresztowano gangstera, mówił, że wróci po skarb pozostawiony w hotelu. Bliźniaki, Maddie, London, Esteban, Muriel i Arwin szukają skarbu, potem jednak dochodzi do kłótni związanej z tym kto weźmie największą część pieniędzy. Wybuchający klej Arwina niszczy ścianę w hotelu odsłaniając pieniądze oraz sztabki złota w sąsiednim pomieszczeniu. Gdy wszyscy brali tyle ile mogli, dowiedzieli się, że te pieniądze należą do banku, który mieści się tuż obok. Na koniec wszyscy zainteresowani odkrywają, że to Muriel była tym skarbem.
15 "Cookin' With Romeo and Juliet" "Gotowanie z Romeo i Julią" Disney Channel: 15.12.2006

TVP2: 06.11.2008 Jetix: 22.02.2009

115
Ilsa zostaje menadżerem hotelu Saint Mark naprzeciwko Tiptona. London i syn właściciela hotelu Saint Mark - Todd, zakochują się, jednak oficjalnie nie mogą się spotykać ze względu na ich rodziców. Maddie pomaga im ukrywać swoje spotkania, jednak Ilsa i tak ich znajduje. Maddie wpada na pomysł, żeby spotykali się na balu maskowym organizowanym w hotelu Tipton. Tymczasem ludziom bardzo smakują ciastka Cody'ego, tak więc bliźniaki postanawiają, że będą je sprzedawać. Moseby prosi bliźniaków by podali ciastka Cody'ego na balu. W kuchni dochodzi do sprzeczki związanej z lenistwem Zack'a. Chłopcy rzucając w siebie ciastami wbiegają na salę balową. Dochodzi do wielkiego zamieszania i wszyscy rzucają ciastami. London w końcu znajduje Todd'a, jednak Moseby i Ilsa przyłapują ich. Ojciec Todd'a pozwala mu jechać do jego wymarzonej szkoły dla dentystów w Zurychu, jednak ten odmawia i wyznaje, że pragnie być tylko z London. Dziewczyna słysząc to nie pozwala mu na to i nalega by spełnił swoje marzenie.
16 "Rumors" "Plotki" Disney Channel: 16.12.2006

TVP2: 12.11.2008 Jetix: 28.02.2009

116
Cody chce wygrać wycieczkę do Waszyngtonu w konkursie tygodnia w Waszyngtonie, lecz złości się, że wszyscy mylą go z Zack'iem. Lance uczy Maddie reanimacji. London to zauważa i myśli, że sekcja usta usta to pocałunek. Ta plotka rozchodzi się po całym hotelu. Maddie jest zła na London i przez przypadek mówi prasie, że London nosi futra z norek. Cały Boston plotkuje o tym, że London jest morderczynią zwierząt. London wyjaśnia, że nosi sztuczną norkę. Cody farbuje włosy na ciemny kasztan, by nikt nie brał go za Zacka, wychodzi mu wściekle czerwony kolor. Cody stwierdza, że w takim stanie nie może rozmawiać z przedstawicielem konkursu, więc Zack zajmuje jego miejsce. Maddie przyznaje się do błędu i wymyśla plan przekonania prasy, że London kocha zwierzęta.
17 "Big Hair & Baseball" "Wielkie włosy i mecz baseball" Disney Channel: 17.12.2006

TVP2: 13.11.2008 Jetix: 01.03.2009

117
Moseby daje Zackowi i Cody'emu trzy bilety na mecz baseballu, żeby ich się na chwilę pozbyć. Jednak nie ma trzeciej osoby, która by z nimi poszła, więc Carey przekonuje Moseby'ego. Na meczu Moseby opowiada o swoim dzieciństwie - jak chodził do baletu. Cody mówi, że bardzo by chciał złapać piłkę, ale nie może ze względu na astygmatyzm. Pan Moseby polubił baseball i złapał piłkę dla Cody'ego, jednak w złym momencie, przez co Red Soksi przegrali, a Yankesi wygrali. Moseby'ego znienawidził cały Boston. W hotelu Zack i Cody bronią Pana Moseby'ego i prawie im się to udaje (Cody mowi, że w baseballu nie chodzi o zwycięstwo, tylko o kochaną grę), ale Muriel im to psuje komentując wypowiedź Cody'ego słowami Nie, jeśli ktoś postawił na Red Socksów. Tymczasem London umawia Maddie na randkę z Gavinem. Ze względu na wilgotne powietrze, Maddie kudłaczą się włos jak skrzyżowanie kudłatego psa z owcą, a Gavin poci się jak koń, jednak to ukrywają przed sobą. W końcu London mówi każdemu z nich, co się dzieje drugiemu, ale i tak się w sobie zakochują.
18 "Pilot Your Own Life" "Chwytaj stery swojego życia" Disney Channel: 23.12.2006

TVP2: 03.12.2008 Jetix: 07.03.2009

118
W szkole Zacka i Cody'ego odbywają się prace społeczne. Gdy Cody słyszy wykład o kierowaniu swoim życiem, postanawia pomagać pracownikom hotelu Tipton. London stara się trafić na okładkę magazynu o modzie, jest wielką faworytką, lecz gdy dziennikarka widzi Maddie podoba jej się styl i prosi ją o walkę z London, a ta się zgadza. Cody przekonuje Estebana, swoją mamę by złapali stery swojego życia, a Maddie toczy wielką walkę z London o okładkę. Niestety pomoc Cody'ego okazuję się niepotrzebna, a nawet zła. A na okładkę magazynu o modzie trafia London i Maddie.
19 "Dad's Back" "Tata wraca/Powrót taty" Disney Channel: 20.12.2006

TVP2: 25.11.2008 Jetix: 08.03.2009

119
Do hotelu przyjeżdża ojciec bliźniaków, Kurt Martin. Carey nie chce go widzieć, bo się rozwiedli. Zack nie chce dłużej odrabiać zadań domowych i postanawia wyjechać z tatą na trasę koncertową. Carey zamienia się w rozrywkową mamę. Kurt staje się już poważnym ojcem. Chłopcy nie mogą tego znieść i chcą mieć starych rodziców. Tymczasem Maddie musi zdać WF, ale nie jest zbyt silna. London jej pomaga, bo jest bardzo silna.
20 "Kisses & Basketball" "Całusy i koszykówka" Disney Channel: 22.12.2006

TVP2: 02.12.2008 Jetix: 14.03.2009

120
Po zwycięstwie na meczu koszykówki Max całuje Zacka. Wszyscy uważają, że to Zack ją pocałował. Zack i Max wstydzą się pokazać z tego powodu. Wiedząc, że w takim stanie drużyna przegra kolejny mecz, Cody, Tasiemiec i inni koledzy przekonują ich, żeby mieli randkę, lecz ich plan nie wypala. Na kolejnym meczu Zack i Max przepraszają się i zostają przyjaciółmi. London bez przerwy robi sobie zakupy i już ma z tym wielki problem. Maddie zgadza się pomóc London.
21 "Crushed" "Miazga" Disney Channel: 24.12.2006

TVP2: 04.12.2008 Jetix: 15.03.2009

121
Koleżanaka Zacka i Cody'ego ze szkoły, Agnes, jest zakochana w Cody'm i chce być z nim i nie spuści go z oka ani na sekundę. Cody nie może tego znieść i podpuszcza Zacka, by poszedł z Agnes na randkę. Z tego powodu Agnes jest teraz zakochana w Zacku. Chłopcy wymyślają plan jak się pozbyć Agnes. Maddie przyprowadza swojego psa, Gałgana, do hotelu. Ivana zakochuje się w Gałganie. London i Maddie nie chcą by ich psy zakochały się w sobie.
  • W tym odcinku Ivana i Gałgan rozmawiają ze sobą.
22 "Rock Star in the House" "Gwiazda rocka w hotelu" Disney Channel: 18.12.2006

TVP2: 18.11.2008 Jetix: 21.03.2009

122
Do hotelu przyjeżdża Jessie McCartney. London jest w nim beznadziejnie zakochana i chce go poślubić, lecz nie może się z nim spotykać, bo inaczej zostanie wysłana do szkoły z internatem. Z pomocą Maddie, London cały czas się stara podejść bliżej Jessiego, lecz jej to nie wychodzi. Zack zaczyna zbierać rzeczy Jessiego, żeby je sprzedać. W rzeczywistości Zack je kradnie, a na dodatek ukradł szczęśliwą bransoletkę Jessiego. Z pomocą London i Maddie, Zack musi oddać bransoletkę, bo inaczej trafi do więzienia. Zack, London i Maddie zostają przyłapani. Ochrona prawie zabiera Zacka, ale on wszystko wyjaśnia Jessiemu. Cody robi laser na konkurs naukowy, ale pomaga mu Arwin choć nikt dorosły nie może pomagać.
23 "Christmas at the Tipton" "Święta w Tiptonie" Disney Channel: 21.12.2006

TVP2: 26.11.2008 Jetix: 11.04.2009

123
Do Martinów przyjeżdża tata, bo miał jechać z Codym i Zackiem na narty. Cody bardzo się smuci bo chciał spędzić święta z całą rodziną, ale ich mama chce jechać do Meksyku. Pracownicy losują karteczki z imionami dla których mają kupić prezenty. Maddie chce by to London kupiła jej jakiś drogi prezent, więc do losowania daje jej miskę z samymi imionami Maddie, nikt nie może wyjechać z miasta, bo Bostonie panuje wielka śnieżyca. Nie ma miejsca w hotelu, więc ludzie zatrzymują się w holu w Tiptonie. Martinowie zostają w hotelu. Carey postanawia się nie kłócić z byłym mężem w czasie świąt. Gdy Cody widzi rodziców ściaskających się, myśli, że chcą się zejść. Cody robi wszystko by rodzice znów się zeszli, lecz gdy widzi, że ich tata podrywa jakąś kobietę, załamuje się. Wraz z Zackiem jadą windą wraz z jakaś kobietą, gdy winda zatrzymuje się, przez awarię, kobieta zaczyna rodzić. Arwin naprawia windę. Gdy dziecko się rodzi, Cody zaczyna wszystko rozumieć. Maddie dostaje od London sweter z trzema rękawami i bez dziury na głowę, Maddie jest bardzo smutna. Lecz potem wszystko się układa.
24 "Boston Holiday" "Wakacje w Bostonie" Disney Channel: 24.12.2006

TVP2: 10.12.2008 Jetix: 11.04.2009

124
Książę Sanjay przyjeżdża do hotelu Tipton. Tam jego doradca każe mu robić nudne rzeczy. Książę zwraca się o pomoc do Zacka i Cody'ego. Cody przebiera się za księcia, a prawdziwy książę idzie z Zackiem do centrum handlowego. Na miejscu książę Sanjay bierze rzeczy ze sklepu, więc chłopaki lądują w więzieniu. Cody zostaje zdemaskowany. Zack i książę zostają wolni. Książę wyjaśnia, że woli zabawę niż obowiązki. Tymczasem London myśli, że widziała UFO. Maddie pomaga London szukać UFO. W nocy kosmici lecą do apartamentu London i ona i Maddie mają z nimi spotkanie. Wszystko okazuje się być snem London i Maddie. Okazuje się, że UFO to balon London, który utknął w antenie.
25 "Smart & Smarterer" "Mądry i mądzrzejszy" Disney Channel: 26.12.2006

TVP2: 19.11.2008

Jetix: 12.04.2009
125
Zack i Cody dostają karty ocen. Cody jak zwykle ma same szóstki, a Zack dwóje. Następnego dnia Zack poznaje Boba, chłopca który był dyslektykiem. Postanawia udawać, że on również ma dysleksję. Carey bez przerwy przeprasza Zacka, że na niego krzyczała za złe oceny. Po jakimś czasie Zack zapomina się i prawda wychodzi na jaw. Tymczasem Moseby choruje na gardło i Esteban leczy go kuracją jego babci, natomiast Maddie i London grają w szachy i London za każdym razem wygrywa.
26 "Commercial Breaks" "Przerwa na reklamy/Nowa reklama" Disney Channel: 25.12.2006

TVP2: 09.12.2008 Jetix: 12.04.2009

126
Pan Tipton wybrał hotel w Bostonie dla swojej nowej reklamy. Każdy chce wziąć w niej udział, więc odbywa się przesłuchanie. Początkowo gwiazdą reklamy jest London, jednak ma ona problem z zapamiętaniem słów piosenki. Następnie gwiazdą jest pan Moseby, lecz potyka się on o Dudley'a (kurczaka Estebana) i skręca kostkę. Carey bardzo chciała wystąpić jako gwiazda, ale reżyser jej nienawidzi po ostatniej randce. W końcu w reklamie wystąpili Zack, Cody, cały personel i Carey w roli głównej.

Sezon 2Edytuj

# Tytuł Tytuł polski Premiera w Polsce Kod
27 "French 101" "Francuski na 101" DC: 18.12.2007

Disney XD: 19.09.2009

201
Do Tiptona przyjeżdża Francuzka i Zack i Cody się w niej zakochują. Zack chce się wieczorem z nią umówić, ale Carey doradza Cody'emu, że jak ją kocha, to niech się z nią umówi. Ten zamyka Zacka w szafie i wypożyczając Moseby'ego jako tłumacza umawia się z dziewczyną na dyskotekę. Nagle zjawia się Zack i też próbuje się z nią umówić na dyskotekę za pomocą gestów (ty, ja, jeść, disco), ale ją przepłasza. Cody idzie z francuzką. Potem razem z Zackiem walczą o nią, a na końcu Bob ją zgarnia. Tymczasem na London napada złodziej, który chce ukraść jej torebkę. Esteban próbuje go powstrzywać, ale dostał od niego mocnego kopniaka. Złodziej przez przypadek uszkodził torebkę i London się wkurzyła i wygięła mu kark. Chodzą plotki, że Esteban dostał od dziewczyny, ale tak naprawdę od złodzieja. Esteban się źle z tym czuje. Maddie wpada na pomysł, że Arwin będzie udawał złodzieja i napadnie na Maddie. I tak się dzieje, London daje znak Estebanowi i ten walczy zaciekle. Carey się dziwi, dlaczego one mu nie pomagają. One zaś tłumaczą jej, że to tylko Arwin. Nagle Arwin przychodzi i okazuje się, że to nie on udaje złodzieja.
28 "Free Tippy" "Uwolnić Tippy'ego!" DC: 21.12.2007

Disney XD: 03.10.2009

202
Zack i Cody dowiadują się, że Henry (hotelowy woźnica) zostanie wysłany na emeryturę,a Tippy (koń ciągnący dorożkę) do rzeźni. Postanawiają temu zapobiec. Moseby sprzedał Tippy'ego, ale jego obecny właściciel nie może go znaleźć. Początkowo Tippy miał mieszkać u Arwina, ale okazało się, że ma on alergię na sierść konia, a Tippy ma alergię na Arwina. Z trudem chłopcy ukrywają konia w swoim pokoju, jednak prawda wychodzi na jaw. Tymczasem Maddie pożycza London swoją bezcenną brożkę prababci. London gubi ją. Najpierw kupuje jej inną brożkę, a następnie spędza całą noc na szukaniu jej w śmieciach. Na całe szczęście bezdomny znalazł brożkę Maddie i wszystko dobrze się kończy. Bliźniaki przekonują pana Moseby'ego, że wiek Henry'ego nie przeszkadza mu w wykonywaniu pracy i wraca on na stanowisko w duecie z Tippy'm.
29 "Odd Couples" "Niedobrana para" DC: 17.12.2007

Disney XD: 19.09.2009

203
Zack nie sprząta swojej części pokoju i tak śmierdzi, że koledzy nie chcą u nich grać. Zdenerwowany Cody przeprowadza się do szafy i koledzy odwiedzają tylko jego. Gdy Zack postanawia sprawdzić co się tam dzieje do szafy wchodzi coraz więcej osób, aż w końcu wypadają z niej wszyscy oprócz Zack'a, który wcześniej wyszedł i postanowił posprzątać pokój. Po tym jak Carey odkryła co dzieje się w szafie, Cody znowu wrócił do pokoju. Tymczasem London zakochuje się w chłopaku, który przyjechał na zjazd uzdolnionych uczniów, jednak w ogóle nie umie z nim rozmawiać. Maddie daje jej słuchawkę i mówi do niej słowa, które London ma mu przekazywać. Potem zostaje zdemaskowana, a Maddie całuje się z Trevorem.
30 "Day Care" "Nieznośne przedszkole" DC: 19.12.2007

Disney XD: 26.09.2009

204
Maddie opiekuje się przedszkolakami. Później musi powstrzymać babcię od tańca limbo w hotelowym lobby, więc zostawia dzieci pod opieką Zacka, Cody'ego i Estebana. Gdy bawią się w chowanego, dzieciaki uciekają. Bliźniaki muszą złapać je wszystkie. Jednak dzieciaki są bardzo cwane. Tymczasem London poleca Moseby'emu i Carey pójść na zajęcia z jogi żeby mogli się trochę odprężyć. London nie podobają się metody nauki instruktorki jogi więc postanawia ją zwolnić i przejąc prowadzenie zajęć. Do sali wpadają dzieci gonione przez Zack'a i Cody'ego oraz Maddie i Esteban. Pan Moseby nie jest tym zachwycony i wyciąga konsekwencje na bliźniakach.
31 "Forever Plaid" "Dziura w ścianie" DC: 22.12.2007

Disney XD: 07.10.2009

205
Podczas gdy Zack i Cody grają w piłkę, jeden z nich robi przypadkiem dziurę w ścianie. Widać tam sąsiedni pokój w którym nocuje damska drużyna futbolowa. Później przychodzą Bob i Warren podglądać razem z bliźniakami. Po jakimś czasie dziewczyny orientują się, że są obserwowane i dziabią chłopców w oczy. Tymczasem London zostaje przeniesiona do szkoły Maddie, która musi jej wszystko objaśnić i być za nią odpowiedzialna. Podczas siedzenia w szkolnej kozie London ucieka, a Maddie za nią biegnie. Żeby nie zobaczyły ich siostry, same muszą się przebrać za dwie siostry, które przyjechały z wizytą z Finlandii. Kiedy przybywają prawdziwe, wszystko się wydaje.
32 "Election" "Wybory" DC: 23.12.2007

Disney XD: 10.10.2009

206
Cody startuje w wyborach na przewodniczącego szkoły. Carey pyta Zacka, dlaczego nie startuje w wyborach. Zack postanawia konkurować z Codym. Jeden ośmiesza drugiego i na odwrót. Zackowi pomaga London, a Cody'emu Maddie. W dniu wyborów Bob także zgłasza swoją kandydaturę. Wychodzi na środek i rezygnuje. Zack pokazuje całej szkole zdjęcie Cody'ego przytulającego swój kocyk. Kiedy jest kolej Cody'ego, ten wychodzi z plecakiem odrzutowym od Arwina, ale spada i wszyscy się śmieją. Zack nie wytrzymuje i rezygnuje, ponieważ Cody się stara, a wszyscy się z niego śmieją.
33 "Heck's Kitchen" "Cody kucharzem" DC: 20.12.2007

DXD: 11.2009

207
Ivana nie chce zjeść dania przygotowanego przez Paol'a. Paolo wraz z załogą odchodzi. Moseby dowiaduje się, że do Tiptona ma przyjechać słynny krytyk kulinarny. Zawsze jest przebrany za Chińczyka lub kowboja. Moseby każe bliźniakom szpiegować. Zack i Cody znajdują kowboja. Nie wiedzą, że krytykiem jest normalny mężczyzna w garniturze. Cody zostaje kucharzem, a Carey, Maddie, London, Zack i Moseby są jego załogą. Niestety nie spełniają zamówienia krytyka. Cała załoga Cody'ego idzie do krytyka powiedzieć mu prawdę. Krytyk jest niezadowolony, jednak Cody daje mu jakieś tajemnicze danie z łyżeczki i od razu poprawia mu się humor. Po tych wydarzeniach, Paolo wraz z załogą wracają do kuchni w Tiptonie.
34 "Bowling" "Kręgle" DC: 29.12.2007

Disney XD: 05.12.2009

208
Tipton rywalizuje z Saint Mark'iem w różnych dziedzinach sportu, jednak za każdym razem przegrywają. Zack jako, że świetnie gra proponuje kręgle. Wszyscy są zachwyceni grą Zack'a, jednak ten zaczyna to wykorzystywać. Gdy wyrzuca brata na korytarz w samym ręczniku, dostaje szlaban. Drużyna Tiptona musi poradzić sobie bez niego. Podczas gdy cała drużyna już wyszła Zack dowiaduje się, że Arwin był kiedyś mistrzem kręgli. Namawia go aby pomógł Tiptonowi. Docierają na miejsce w samą porę i Arwin wraz z innymi pracownikami hotelu wygrywa z Saint Mark'iem.
35 "Neither A Borrower Nor a Speller Bee" "Ani pożyczający, ani przeliterowujący" DC: 28.12.2007

Disney XD: 25.10.2009

209
W Tiptonie organizowany jest konkurs ortograficzny "Słowna Pszczółka" polegający na poprawnym literowaniu słów. W konkursie bierze udział Cody. W tym czasie Zack ciągle gra na automatach, jednak brakuje mu pieniędzy i nikt mu nie chce pożyczyć. W końcu poznaje wielkiego chłopaka, który też bierze udział w tym konkursie. Zack pożycza od niego pieniądze, ale musi mu oddać i to z odsetkami wynoszącymi 20%. Mówi że jak mu nie odda tych pieniędzy, to będzie nie miło. Ale ma też drugie rozwiązanie. Aby Zack namówił Cody'ego do zrezygnowania w konkursie, bo on i Cody przeszli do finału. Zack'owi nie udało się namówić w domu Cody'ego, jednak na scenie był gotowy to zrobić. Wtedy Zack krzyknął żeby się nim nie przejmował, bo on sobie poradzi. Cody dobrze przeliterował słowo i wygrał puchar, a Zack'a spotkały nieprzyjemności. Okazało się że tą "nieprzyjemnością" było powiedzenie o pożyczce. W końcu Carey oddała chłopakowi pieniądze, i dała Zack'owi karę.
36 "The Suite Smell of Excess" "Hotelowy zapach w nadmiarze" DC: 31.12.2007

Disney XD: 19.12.2009

210
Zack i Cody mają dość tego, że wszyscy krytykują ich zachowanie i nie pozwalają im na zabawę. Bliźniaki odwiedzają Arwina, a on wyjawia im, że stworzył maszynę S.I.K.U., która pozwala przenosić się w wymiarach. Zack i Cody wchodzą do niej pod nieobecność Arwina i pod wpływem piorunu przenoszą się do świata równoległego, gdzie wszystko jest inne. Pan Moseby szalał po hotelu, Lodon była biedna i pracowała na stanowisku słodyczy, a Maddie jest właścicielką hotelu, który tam nazywa się ,,Fitzpatrick", zaś Esteban jest pokojówką. Mama pozwala im na wszystko, lecz sama nie ma dla nich czasu i znika na całe dni. Wkrótce oznajmia, że rusza w trasę koncertową na 3 miesiące, może nawet rok. Jej menedżerem jest Arwin, w którym Carey jest strasznie zakochana. Chłopcy orientują się, ze ciągła zabawa i nic więcej nie jest wcale taka fajna, więc postanawiają wrócić do starego świata. Mają jednak problem z maszyną, gdyż uruchamia się tylko, gdy uderza piorun. Zack powiedział, że Cody ostatnio upadł na dźwignię w maszynie, więc wracają oni z powrotem. Opowiadają wszystkim co przeżyli w innym wymiarze i obiecują, że będą bardziej posłuszni.
37 "A Middsummer's Nightmare" "Koszmar Nocy Letniej" DC: 07.01.2008 211
Zack i Cody wstępują do kółka teatralnego, żeby podrywać dziewczyny. Cody stara się zostać chłopakiem Gwen, a Zack Vanessy, zaś Agnes dziewczyną Zacka. Carey zostaje asystentką reżysera pana Forges'a. Niestety w sztuce Zack ma całować się z Gwen, więc Cody jest zazdrosny i każe bratu trzymać sie od niej z daleka. Vanessa stara sie pocieszyć Cody'ego i całuje go, przez co Zack też jest zazdrosny. Tymczasem London wraca z Japonii i dekoruje hol hotelu zgodnie z zasadą fenk shui. Sądzi, że dzięki temu każdemu przydarzy się coś szczęśliwego. Esteban dostaje pieniądze, bo jego wujek znalazł na swojej ziemi ropę, Maddie znajduje 100 dolarów, a pan Moseby ma dostać sportowy zagraniczny wóź. Jednak fenk shui się nie sprawdza i wszyscy znów mają pecha z wyjątkiem Lodon. Okazało się, że wujek Estebana uszkodził rurociąg Tiptona, Maddie znalazła fałszywkę, a zagranicznym wozem Moseby'ego jest rower. Na końcu hol zostaje taki jaki zawsze był. W czasie premiery Cody stara sie odzyskać Gwen, a Agnes chce w sobie rozkochać Zacka. Na scenie każdy bije się o tego, kogo kocha. Na koniec Bob wychodzi na środek i ratuje przedstawienie.
38 "Mosby's Big Brother" "Wielki Brat Moseby'ego" DC: 24.12.2007

Disney XD: 11.10.2009

212
Do hotelu przyjeżdża starszy brat Moseby'ego: Spencer. Moseby opowiada, że nigdy nie mógł dorównać starszemu bratu. Tymczasem Zack i Cody kupili wspólny rower. Jednak Zack nigdy nie przestrzega rozpiski i wykorzystuje ją przeciwko Cody'emu. Okazuje się, że Spencer został bankrutem i prosi o pomoc brata. Mimo, że Marion pomógł Spencerowi on nadal go nie szanuje jak brata. Wkrótce Cody i Moseby postanawiają postawić się braciom i powiedzieć im, co myślą. Marion bije się w holu ze Spencerem, a Cody zabiera rower i ogłasza, że Zack ma go traktować jak równego sobie.
39 "Not So Suite 16" "Nie słodka 16" DC: 26.12.2007

Disney XD: 18.10.2009

213
London i Maddie pokłóciły się. Organizują obie osobne imprezy urodzinowe. Jednak kończy się to tym że na urodziny Maddie przyszli jacyś staruszcy i babcia Maddie, zaś London ciągle musi biegać albo do taty albo do mamy a w końcu nie dostaje się na własną imprezę. London idzie do Maddie a po chwili przychodzą inni z magnetofonem i wszyscy świetnie się bawią (nawet Zack) i tańczą.
40 "Books & Birdhouses" "Książki i karmniki dla ptaków" DC: 25.12.2007

Disney XD: 17.10.2009

214
Maddie i London mają napisać opowiadanie. London postanawia napisać o Ivanie psie mieszkającym w hotelu. Maddie wymyśla wspaniały wierszyk, który London zapisuje jako swoje dzieło. Zaczyna się I semestr w gimnazjum. Zack jest najlepszy za stolarki i bardzo lubiany przez nauczyciela. Cody poszedł na rozszerzoną matematykę ale zajęcia zostały odwołane i postanowił chodzić na zajęcia z Zackiem. Za swoje wypracowanie London dostaje 6, a Maddie 4. Maddie jest zła, ze London napisała jej wiersz. London wydaje książkę i jest bardzo sławna. Siostra Dominika chce żeby London dała autograf jej siostrze. London postanawia nakręcić film na podstawie książki i chce, żeby ją zagrała Britney Spears. Cody nie radzi sobie ze stolarką. Kiedy jest sprawdzian nauczyciel wychodzi pomóc innej nauczycielce. Cody buduje "karmik dla ptaków" a Zack zegar. Cody jest załamany bo wie że dostanie 1. Zack postanawia zamienić się z bratem pracami, lecz gdy nauczyciel jest załamany z pracy Zacka postanawia powiedzieć prawdę. Cody dostaje 3, a Zack 6. Na zlocie fanów książki London przychodzi prawnik, który informuje Maddie i London, że książka młodej Tiptonówny jest bardzo podobna do innej książki. London przyznaje się że wiersz wymyśliła Maddie i płaci karę za skopiowanie wiersza chronionego prawami autorskimi.
41 "Twins At The Tipton" "Bliźniaczki w Tiptonie" DC: 27.12.2007

Disney XD: 24.10.2009

215
W hotelu Tipton jest złot bliźniaków. Zack i Cody poznają dwie urocze bliźniaczki, ktore się z nimi umawiają. Cody jest załamany ponieważ rzuciła go Irma, więc Zack postanawia żeby cody poszadł z nim i bliźniaczkami na randkę. London I Maddie poznają przystojnego chłopaka, On mówi, że ma jeszcze brata bliźniaka, który jest mądry, więc Maddie się z nim umawia, a następnie dowiaduje się, że to brat bliżniak ale dwujajowy, ktory jest brzydki. Cody daje się namówić a na kolacji bliźniaczki wychadzą razem z Cody-m do kina a Zack zostaje sam. Na kolacji Maddie dowiaduje się że jej chłopak zakochał się w London.
42 "Kept Man" "Bogaty chłopiec" DC: 30.12.2007

Disney XD: 12.12.2009

216
Cody i Zack narzekają na piłkę do koszykówki,która się nie odbija od ziemi. W lobby spotykają bardzo bogatego chłopaka. Zackowi bardzo podoba się nowy kolega. Dostaje od niego wiele prezentów przez co zaniedbuje przyjaźń z bratem. Cody, który pisze ważną przemowę udaje, że jest bardzo zajęty, lecz jest mu przykro. Carey tłumaczy Zackowi, że źle postępuje. Jednak chłopak ignoruje matkę. W między czasie London i Maddie dostają na zadanie domowe lalkę, którą mają się opiekować w parach. Dziewczyny nie chcą być razem,lecz muszą wspólnie stworzyć parę. Dziecko płacze bez przerwy. Nastolatki przez to się kłócą i oddając pracę twierdzą, że dostaną 1, lecz siostra daje im po 6, ponieważ uważa, że idealnie zrozumiały zadanie.
43 "What the Hey?" "Wagary" DC: 06.01.2008 217
Zack i Cody spieszą się na autobus, ale za późno. Zack przekonuje Cody'ego, żeby poszedł z nim na wagary. London dowiedziała się , że jej ojciec znów wziął ślub. Do Tiptona przyjeżdża nowa macocha London i daje jej karę. Zack, Cody i Bob wagarują w centrum handlowym. Do jednego ze sklepów wchodzi mama bliźniaków. Chłopcy kryją się i znajdują ulotkę o nagrywanym tu teledysku. Biorą udział w konkursie w którym wygrywa Cody. Maddie, London i jej macocha idą na zakupy. Tam znowu się kłócą. Carey przyłapuje swoje dzieci na wagarach. Daje im karę. London i jej macocha zaczynają sie dobrze dogadywać.
44 "That's So Suite Life of Hannah Montana" "Nie ma to jak świat Hannah Montany" DC: 05.01.2008 218
Raven Baxter przyjeżdża do hotelu i mówi Cody'emi, że przeczuwa, że chłopcu w bezrękawniku stanie się coś złego. Carey ma urodziny i wszyscy szykują dla niej przyjęcie niespodziankę. Raven prosi Maddie aby poprosiła London o włożenie sukienki jej autorstwa, ale London się na to nie zgadza. Cody boi się wyjść na przyjęcie z powodu wróżby Raven więc Zack pożycza mu swoja bluzę, a sam ubiera bezrękawnik. Maddie podmienia w garderobie London sukienkę projektanta na tę od Raven. Niczego nieświadoma London wychodzi w niej na przyjęcie. Podczas urodzin na Zacka przewraca się tort i to właśnie to okazuje się wróżbą Raven. Podstęp Maddie się wydaje i London jest na nią zła, ale do hotelu przyjeżdża Hannah Montana i chwali sukienkę i prosi o taką samą, ale London się nie zgadza twierdząc, że taki model jest tylko jeden. Na końcu dziewczyny biją się o sukienkę i rozrywają ją na strzępy.
45 "Have a Nice Trip" "Jaki ojciec, taka córka" DC: 03.01.2008 219
Zack gubi swoją deskorolkę w holu. Do Tiptona przyjeżdża miły pan z córką i potyka się o nią. Zack jest pewien, że nie zostawił deskorolki w tym miejscu. Moseby i Carey mu nie wierzą i oferują darmowy pokój w hotelu oraz swoją pomoc. 8 - letnia córka mężczyzny podstępem ogrywa Zacka na automatach, a Maddie podczas gry karcianej. Zack i Cody postanawiają sprawdzić czy jej ojciec naprawdę doznał urazu w wyniku upadku na desce i odkrywają, że on udaje. Postanawiają go złapać na gorącym uczynku, ale im się nie udaje, a Cody zostaje strasznie poturbowany. Mówią o wszystkim mamie, a ta wierzy im oraz Maddie. Razem udaje im się udowodnić, że dziewczynka i jej tata to oszuści. Na koniec Moseby przeprasza Zacka za to, że mu nie wierzył.
  • W tym odcinku nie pojawia się London
46 "Birdman of Boston" "Cody wysiaduje jajo/Symbol Bostonu" DC: 13.01.2008 220
Nad Tiptonem przelatuje jastrząb i robi kupę na garnitur Moseby'ego. Ten postanawia się go pozbyć. Tymczasem ptak zrobił sobie gniazdo na balkonie London, która wyjechała i upoważniła do pilnowania jej apartamentu Zacka i Codiego.Po pewnym czasie ptak zniósł jajo. Jednak Arwin go odstraszył i ptak odleciał. Jajo zostało same w gnieździe, więc Cody postanowił wysiadywać jajo. Bliźniaczki są zachwycone instynktem opiekuńczym Cody'ego, co zaczyna denerwować Zack'a. Wkrótce rodzi się nowy ptak - Bubba. Szybko dorasta i opuszcza Cody'ego. Chłopcu jest przykro, jednak jest szczęśliwy, że Bubba jest wolnym ptakiem.
  • W tym odcinku nie pojawia się London
47 "Going for the Gold" "Bieg po złoto" DC: 01.01.2008

Disney XD: 26.12.2009

221
W hotelu odbywają się zawody na najlepszego mechanika. Nagrodą główną jest pocałunek Carey Martin. Arwin bierze udział. Tymczasem London postanawia otworzyć butik na co jej tata się nie zgadza, ale ona i tak to robi. Przeciwnik Arwina ciągle oszukuje i Zack i Cody starają się go przyłapać, ale im się to nie udaje. Maddie podejmuje pracę w butiku London po tym jak Moseby nie chciał jej dać podwyżki. Interes kiepsko idzie. Zack i Cody postanawiają zrobić wszystko aby to Arwin wygrał więc psują windę, w której jedzie oszust. Widzi to Arwin i ją naprawia, ale i tak udaje mu się wygrać. Butik London zaczyna dobrze prosperować, ale dziewczyny i tak są na minusie w wyniku czego London nie płaci Maddie, a ta odchodzi do dawnej pracy.
48 "Boston Tea Party" "Ocalić drzewo wolności" DC: 02.01.2008 222
Zack i Cody bawią się w parku na drzewie(akurat Cody ściąga Zacka z drzewa).Nagle przychodzi inżynier i chce ściąć drzewo.Cody i Zack wracają do domu i Cody chce napisać list do burmistrza.Jak go napisał to Carey wyszła jak dowiedziała się o jego długości,zaś Zack zasnął.W jego śnie akcja cofnęła się w przeszłość.Opłaty celne były wtedy wysokie i częsć mieszkańców "hotelu" postanowić zrobić rewolucję.Wykorzystali to że przybędzie statek pana Tiptona.Wyrzucili za burtę do wody całą kawę i czekoladę(akurat czekoladę to tutejsza wersja Zacka podwędziła w iloścu jednego worka).Przyszedł jakiś facet i powiedział że wygrali rewolucję.Po śnie Zack wpadł na pomysł że historyczny obraz z tamtych czasów posłużyły jako sprzeciw ścinania drzewa.Wszyscy dziwili się że to pomysł Zacka.Zack,Cody i Carey siedli przed drzewem i go "bronili".Arwin i London też.London chciała ich "zatarasować" jak buldożer ruszył ale po prostu została zniesiona z drogi.Jednak Moseby przyszedł z czymś od burmistrza i drzewo nie zostało ścięte.
  • Sen Zacka jest oparty na prawdziwym zdarzeniu nazywanym Bostońskim piciem herbaty.
49 "Lost in Translation" "Japonka w Bostonie" DC: 08.01.2008 223
W szkole organizowany jest tydzień międzynarodowy. Do Tiptona przyjeżdżają goście z ważnej japońskiej organizacji. Tymczasem London segreguje ciuchy i obiecuje Maddie, że odda jej te niepotrzebne. Moseby sprowadza do hotelu japońską piosenkarkę aby zaśpiewała dla gości z organizacji. Zack i Cody się z nią zaprzyjaźniają. Cody przygotowuje projekt o Francji do szkoły, a Zack postanawia, że weźmie ze sobą nową znajomą z Japonii. Maddie i London zostają uwięznione w jej garderobie po tym jak złamała się klamka. Projekt Zacka w szkole podoba się wszystkim bardziej niż Cody'ego. Japonka postanawia iść na zakupy i z tego powodu nie przychodzi na występ. Moseby jest wściekły więc występują Zack, Carey i Cody w japońskich przebraniach. Moseby uwalnia z garderoby London i Maddie.
50 "Ask Zack" "Zapytaj Zacka" DC: 04.01.2008 224
Zack nie chce grac w orkiestrze więc zgłasza się do pracy w gazetce szkolnej, której redaktorem jest Cody.

Po krótkiej namowie przydziela mu kolumnę "Zapytaj Shirly". Owa kolumna dostała list od Darlin, dziewczyny, która podoba się Zackowi. Postanowił dac jej radę oby go zaprosiła. Po krótkim czasie wyszło na jaw, że Zack to Shirly. Wykorzystał całą kolumnę, aby ją przeprosic. W tym czasie London nie może spac. Po pięciu nocach okazało się, że to pierścionek uwierał ją pod materacem.

51 "Loosely Ballroom" "Roztańczona sala balowa" DC: 10.01.2008 225
Esteban zbiera pieniądze na urodziny swojej siostry więc proponuje wszystkim udział w konkursie tanecznym, do którego on ich przygotuje. Łączy ich w pary: London i Lance; Zack i Cody z bliźniaczkami; Carey i Moseby oraz on i tancerka, z którą startował będzie w kategorii zaawansowanych. Jednak kiedy ona widzi jego grupę odchodzi, a Esteban postanawia tańczyć z Carey. Moseby dostaję inną partnerkę, która przyszła na zajęcia. Zack i Cody postanawiają zamienić się dziewczynami, lecz w dzień zawodów cała czwórka tak się kłóci, że dziewczyny odchodzą, a Zack i Cody tańczą razem. London i Lance również nie zachwycają swoją sambą, a Moseby podczas tańca ląduje za drzwiami. Carey okazuje się chora i Esteban musi tańczyć z pielęgniarką jednego z uczniów, która zadziwiająco dobrze radzi sobie w tańcu i udaje im się wygrać.
  • W tym odcinku nie pojawia się Maddie
52 "Health & Fitness" "Zdrowie i uroda" DC: 19.01.2008 226
W Tiptonie panuje Bostoński Tydzień Zdrowia i w tym celu wszyscy pracownicy zostają przebadania. Wyniki Paol'a nie są najlepsze i Cody proponuje mu dietę. London oferuje Maddie udział w pokazie mody. Carey mówi Zackowi, że od tej pory koniec ze słodyczami. Paolo ciągle podjada więc Cody przyprowadza go na noc do ich apartamentu. Koleżanka London mówi Maddie, że jest zbyt chuda, a London, że za gruba. Dziewczyny biorą sobie to do serca i Maddie zaczyna ciągle jeść, a London ćwiczy i nie je nic. Zack i Paolo budzą się w nocy i idą podjadać do kuchni. Znajdują ich Carey i Cody. Cody mówi Paolo, że bardzo się na nim zawiódł, a Carey proponuje Zackowi dietę: mniej słodyczy więcej warzyw. Podczas pokazu London mdleje, a Maddie ma mdłości. Dziewczyny zdają sobie sprawę, że wcale nie są ani za grube, ani za chude. Paolo wprowadza nowe menu z warzywami, które smakuje i jemu i Zackowi.
53 "Volley Dad" "Nowy chłopak Carey" DC: 09.01.2008 227
Carey spotyka nowego chłopaka Harwia. Harwi chce się oświadczy Carey, lecz cody nie chce aby zamieszkali z Harwi'em. W ten sposób Cody dzwoni po swojego tatę Kurta, który jednak polubił Harwia. Cody próbuje wszystkiego aby mama nie wyszła za Harwia, jednak jego tata przekonuje go aby dał swojej mamie trochę "wolności". Kiedy już dochodzi do kolacji zaręczynowej pan Moseby przymierza pierścionek który (niestety)utknął mu na palcu, jednak Harwi i tak się oświadcza, niestety Carey nie przyjmuje pierścionka i "odrzuca" zaręczyny. W tym czasie w szkole Matki Bożej Wiecznie Bolesnej, trwają zawody w siatkówce. Do drużyny dochodzi najgorsza zawodniczka, London. Jednak zawodniczka drużyny przeciwnej obraża London która przez to, zaczyna dobrze grać. Zbliża się jednak finał zawodów i dziewczyny mają grać z najlepszą drużyną szkolną. London zaczyna znowu kiepsko grać jednak Maddie wymyśla plan jak rozwścieczyć London, i zaczyna całować jej chłopaka. London widzi to, i jest na Maddie wściekła, ta jednak mówi że to chłopak London zaczął ją całować a nie ona. Dziewczyny wygrywają mecz i Maddie przyznaje się do tego że całowała, (byłego) chłopaka London. London jest na nią wściekła, jednak jej wybacza.
54 "Scary Movie" "Straszny film" DC: 11.01.2008 228
Bliźniaki mówią mamie że chcą mieć więcej wolności osobistej, po tym jak Carey zrobiła im obciach przed Janice i Jessicą. Carey się zgadza i pozwala bliźniakom iść samemu do kina z dziewczynami, pod warunkiem że nie pójdą na "Mamę Zombie". Jednak chłopcy łamią zakaz i idą na straszny film, Później Zack boi się filmu, i barykaduje hotel oraz pokój. W końcu wszystko się wydaje, a Zack dostaje karę. Zaś London próbuje biednego życia dla chłopaka, co jej nie wychodzi ale i mimo to i tak wychodzi jak chciała.
55 "Nurse Zack" "Pielęgniarz Zack" DC: 14.01.2008 229
Cody łapie przeziębienie. Carey opiekując się nim również się zaraża. Tymczasem w Tiptonie Moseby organizuje konkurs na pracownika miesiąca, w którym nagrodą główną jest wycieczka do Paryża. Zack musi zrezygnować z przyjemności i zająć się mamą i Cody'm. Gotuje, pierze, sprząta i chodzi po zakupy. Zaś w hotelu wszyscy pracownicy kładą sobie kłody pod nogi, aby wygrać wycieczkę. Nikt nie zauważa London, która prosi o pomoc. Tydzień później Carey i Cody zdrowieją, a Zack może wyjść pojeździć na desce. Moseby ma już dosyć konkursu i mianuje pracownikiem miesiąca Carey, która z powodu choroby jako jedyna nie denerwowała gości. London wraca z Paryża i okazuje się, że prosząc wszystkich o pomoc miała na myśli wspólne zakupy właśnie tam.
56 "Ah! Wilderness" "Ah, ta dzicz!" DC: 12.01.2008 230
Zack, Cody, Bob, Warren i pan Moseby zakładają drużynę skautów i idą na biwak do lasu. Ich mama, Carey zostaje w domu i zaczyna malować obraz. Jednak nie może zacząć ponieważ Maddie i London cały czas do niej przychodzą i skarżą na siebie oto że do hotelu przyjechał dawny chłopak London i Maddie się w nim zakochuje o co London jest zazdrosna. W lesie skautom zaczyna brakować jedzenia ale Zack'owi udaje się złowić ryby, o co Cody staje się zazdrosny. Idąc lasem Cody spotyka pustelnika który ma mnóstwo jedzenia i daje Cody'emu truskawki. Cody zanosi truskawki do obozu. Po kilku takich wyprawach, pustelnik sam przychodzi do obozu i cała prawda wychodzi na jaw, ale wszyscy idą do niego na zabawę. W tym czasie Maddie i London spotykają się razem u Carey i obwiniają ją o to że dawała im różne rady. W końcu wszyscy z obozu wracają do hotelu, a ich mama wyjeżdża do lasu wypocząć.
57 "Club Twin" "Klub u bliźniaków" DC: 15.01.2008 231
Zack i Cody postanowili założyc własny klub w Tiptonie. Z trudnością przekonali pana Moseby'ego, aby udostępnił im salę balową. Głównym organizatorem dyskotek w klubie początkowo został Cody, lecz nikt nie przychodził na zabawę. Wtedy Zack przejął stery i dzięki niemu klub cieszył się popularnością. Następnie wpadł na pomysł, aby robic imprezy tematyczne. Pierwszym tematem były lata 60-te. Zack jednak, zajęty organizowaniem następnej dyskoteki, nie dopilnował tego, by na zabawę przyszły odpowiednie tancerki i zespół. Wszyscy wyszli z sali, a bliźniakom ledwo starczyło pieniędzy na pokrycie kosztów związanych z ich klubem. Tymczasem London zakłada swoją własną linię kosmetyków i daje je na przetestowanie Maddie. Okazało się, że jej kosmetyki mają zupełnie odwrotne działanie i zdruzgotana Maddie musi walczyc ze swoim okropnym wyglądem.
58 "Miniature Golf" "Mini Golf" DC: 18.01.2008 232
brak opisu
59 "Aptitude" "Test zdolności zawodowych" DC: 24.01.2008 233
Zack i Cody wypełniają "test zdolności zawodowych". Cody'emu wychodzi że zostanie woźnym, a Zack'owi że zostanie biznesmenem. Cody się załamuje i przestaje zupełnie o siebie dbać. Zack za to na odwrót zaczyna się uczyć i elegancko ubierać. W końcu ich mama Carey idzie do siedziby firmy, gdzie został stworzony ten test, i udowadnia im że mogą zostać kim chcą. W tym czasie Maddie ratuje ambasadora przed udławieniem się i trafia do gazet oraz do programu telewizyjnego. London zaczyna zazdrościć Maddie i sama zaczyna się dławić. Maddie ją ratuje i znowu trafia do gazet, London zaczyna jej coraz bardziej zazdrościć. Niestety, następnego dnia w gazetach pojawaia się artykuł o jamniku który wyniósł kota z płonącego budynku. W ten sposób sława Maddie przemija.
60 "Risk It All!" "Zaryzykuj wszystko" DC: 16.01.2008 234
Zack i Cody oglądają w telewizji program "Zaryzykuj Wszystko" i postanawiają wziąć w nim udział. Moseby zatrzymuje dłużej w pracy Maddie i Estebana. Zdenerwowana Maddie następnego dnia pisze e-mail do Moseby'ego, aby dać upust złości, ale nie zamiarza go wysłać jednak przypadkiem robi to London. Zack i Cody zostają wybrani do udziału w programie. Kibicuje im mama. Maddie i Esteban włamują się do gabinetu Moseby'ego aby skasować list z jego komputera. London stoi na czatach. Zack i Cody przechodzą do finału, nagrodą główną jest wycieczka na Hawaje. Zack jest już zmęczony i nie chce grać, ale Cody go namawia i przez to przegrywają wszystko co do tej pory wygrali, a nagrodą pocieszenia jest weekend w hotelu Tipton. Plan Maddie i Estebana udaje się zrealizować, ale niestety okazuje się, że Moseby odebrał list w komórce. Maddie i Esteban przepraszają za wszystko i udaje im się zachować pracę.
61 "I Want My Mummy" "Chcę moją mumię!" DC: 23.01.2008 235
brak opisu
62 "Nugget of History" "Trochę historii" DC: 17.01.2008 236
brak opisu
63 "Back In The Game" "Powrót do gry" DC: 20.01.2008 237
brak opisu
64/ 65 "The Suite Life Goes Hollywood" "Nie ma to jak hotel w Hollywood" DC: 21.01.2008/ 22.01.2008 238/239
Do hotelu Tipton przyjeżdżają producenci filmowi. Widząc co dzieje się w hotelu postanawiają nakręcić film. Moseby, London., Cery, Zack, Cody i Maddie jadą do Hollywoodu. W prywatnym samolocie London, Maddie gubi walizkę z ubraniami. Każdy opowiada twórcą nowego programu historię za swojego punktu widzenia. Wkrotce zaczyna się kręcenie filmu. Każdy ma coś do aktorów ich grających. Bliżniaki grajęce Zacka i Codiego są złe i producenci proponuję żeby zagrali ich prawdziwi bohaterzy. Carey nie jest pewna czy to dobry pomysł ale wkońcu się zgadza. Podczas nagrywania pierwszego odcinka Cody tak się denerwuje że zapomina roli. Moseby, Maddie i London zostają wyrzuceni z planu filmowego za to że za bardzo się wtrącali. Dziewczyny udają kaskaderki żeby pocałować Johnny'ego Deppa. Lecz one biją się, upadaję, taplają w błocie a i tak on całuje te prawdziwe aktorki. Pod koniec Zack i Cody kłócą się. Z tego powodu producenci znajdują 2 nowe gwiazdy - bliźniaczki, które śpiewają. Na koniec wszyscy wracają do Bostonu.

Sezon 3Edytuj

# Tytuł Tytuł polski Premiera w Polsce Kod
66 "Graduation" "Zakończenie roku szkolnego" Disney Channel: 31.05.2008 301
Zack i Cody kończą gimnazjum i po wakacjach pójdą do liceum. Dla Zacka zakończenie szkoły to zły dzień, bo nie zdał angelskiego i musi pójść do letniej szkoły. Kurt przyjeżdża do hotelu. Zack okłamuje rodziców, że zdał angielski. Martinowie urządzają przyjęcie dla uczty zakończenia gimnazjum. Zack nie może z tym wytrzymać i musi przyznać się do błędu. Maddie opuszcza hotel, bo dostała pracę jako opiekunka obozu i dowiaduje się, że musi mieszkać z grupą głupich dziewczynek.
67 "Summer of Our Discontent" "Wakacje naszego niezadowolenia" Disney Channel: 01.06.2008 302
Cody szuka pracy na wakacje. Tymczasem Zack musi uczęszczać do letniej szkoły. Okazuje się, że jest najzdolniejszy w klasie, przez co nikt go nie lubi. Cody chce pracować w sklepie, ale kierownik nie chce go przyjąć. Wkrótce składa on Cody'emu ofertę: przyjmie go do pracy, jeśli chłopak załatwi mu randkę z London. Uczniowie ze szkoły letniej postanowili chodzić na korepetycje do Zacka. Niestety przez lepsze stopnie nauczycielka postanowiła zwiększyć poziom trudności nauczania. Mimo iż randka Wayne'a z London nie wypaliła, przyjmuje on Cody'ego do pracy.
  • W tym odcinku nie pojawia się Maddie
68 "Sink or Swim" "Pływaj albo toń" Disney Channel: 07.06.2008 303
Zack kończy letnią szkołę. Bracia szukają pracy. Cody zatrudnia się w sklepie, a Zack u Arwina. Zack bez przerwy robi sobie wolne chodząc do sklepu na parę godzin. Nie podoba mu się prace u Arwina. Cody nie chce powiedzieć Zackowi, że u niego szukają pracy. Pod koniec ta informacja się wydaje i Zack zostaje zatrudniony. Okazuje się, że London nie umie pływać. Głupie dziewczynki z obozu, gdzie jest Maddie, to sprzedają każdą informację, którą usłyszą podczas telefonicznej rozmowy Maddie i London. Lance uczy London pływać i zakochują się w sobie.
69 "Who's The Boss?" "Kto tu jest szefem?" Disney Channel: 14.06.2008 304
brak opisu
70 "Super Twins" "Super bliźniaki" Disney Channel: 08.06.2008 305
Pan Moseby potyka się o rowery Zacka i Cody'ego. Nagle bliźniaki widzą spadającą gwiazdę i życzą sobie mieć super moce. Następnego dnia okazuje się, że Cody posiada zdolność telekinezy i czytania w myślach, a Zack potrafi się błyskawicznie poruszać. Pan Moseby ma różnokolorowe laserowe spojrzenia i staje się Żerownikiem - czarnym charakterem i głównym wrogiem bliźniaków. Jego dwa pachoły - Boy (Esteban) i Hydraulik (Arwin) wiążą Carey i Maddie. Żerownik chce zamieniać dzieci w dorosłych dlatego Arwin wynalazł mu promień, który to robi, jednak jest napędzany diamentami. London mu je daje, ale Zack i Cody mu w tym przeszkadzają. Wszystko okazuje się snem Zacka.
71 "Baggage" "Bagaż" Disney Channel: 15.06.2008 306
brak opisu
72 "Sleepover Suite" "Urodzinowe Piżama Party" Disney Channel: 21.06.2008 307
Do hotelu przybywa Stacy, która ma urodziny i jej koleżanki. London wyjechała do Szkocji, więc jedyny wolny apartament to jej. Nagle wcześniej wraca London i Zack z Codym muszą wszystko ukrywać przed nią. Do pokoju puka Moseby i zwraca Ivanę. Cody chce dać Stacy naszyjnik, ale ona pomyślała, że Ivana jest tym prezentem i nazwała ją Klusek. Potem wszyscy wchodzą do pokoju, a Zack całuje dwie dziewczyny, aby nic nie mówiły, żeby London się nie dowiedziała. London mówi, że uwielbia Piżama Party. Tymczasem do hotelu przybywa Kwartet Wokalny na Zjazd Kwartetów Wokalnych. Cała czwórka zakochuje się w Carey i chce z nią iść na randkę.
  • W tym odcinku nie pojawia się Maddie
73 "Arwin Comes To Dinner" "Arwin przychodzi na obiad" Disney Channel: 22.06.2008 308
Od Arwina wyprowadza się mama i jest on załamany. Wprasza się na kolację do Carey i bliźniaków, a później na noc. I tak przez trzy kolejne dni.
74 "Of Clock and Contracts" "Koniec zmiany i kontraktów" Disney Channel: 05.07.2008 309
London i Nia proszą Cody'ego o pomoc w wypracowaniu. W tym czasie Carey podpisuje kontrakt z Moseby, jednak po przejrzeniu umowy Carey zatrudnia Zacka na agenta. Zack zwalnia Carey, a Moseby zatrudnia komika, który jednak nie sprawdza się na stanowisku. London i Nia kłócą się o Cody'ego ten jednak odmawia pomocy i zabiera się za wypracowanie. Następnego dnia, Moseby zatrudnia Carey na jej warunkach, a London i Nia dostają lepszą ocenę od Cody'ego, ponieważ po połączeniu swoich projektów wyszedł im robot do robienia frytek.
75 "First Day of High School" "Pierwszy dzień w liceum" Disney Channel: 29.06.2008 310
Zack, Cody i London idą do liceum. Zack poznaje tam piękną dziewczynę, która próbuje poderwać. Tymczasem Cody chce zapoznać się z dyrektorką, by zrobić na niej wrażenie. Na końcu odcinka wszyscy lądują w szkolnej kozie, oprócz London, która zapłaciła koledze podobnemu do niej , by ją zastąpił.
76 "Orchestra" "Orkiestra" Disney Channel: 13.07.2008 311
Cody, Barbara i Zack dołączają do orkiestry, która ma wystąpić w przedstawieniu. Później do orkiestry dołącza słynny skrzypek, który jest zauroczony Barbarą. Cody jest zazdrosny i zrywa z nią. Później jednak żałuje i podczas przedstawienia próbuje ją odzyskać. W końcu godzą się.
77 "Team Tipton" "Drużyna Tiptona" Disney Channel: 12.07.2008 312
Maddie wraca z wakacji. Od razu wybucha sprzeczka między nią a Nią. Zack nalewa wody do dudów Szkotów, którzy mieszkali w hotelu i muzycy się wyprowadzają.

W końcu pan Moseby, Carey, Esteban, Patrick, Arwin, London, Maddie, Millicent, i Nia lądują na zajęciach pracy w grupie , ale nauczyciel wywołuje jeszcze większe napięcie. W tym samym czasie Zack chcąc zaimponować Maddie zaprasza kilku entomologów (w zamian za dudziarzy), ale niechcący wypuszcza owady. Cody i Skippy postanawiają mu pomóc złapać "uciekinierów". W końcu pozostaje tylko złapać drewnożerne chrząszcze. Te jednak uciekają do sali gdzie odbywają się lekcje pracy w grupie. Zespół jednoczy się i zagania owady.

78 "Arwinstein" "Arwinstein" Disney Channel: 06.07.2008 313
Arwin konstruuje robota. Jednak jak się okazało jest on źle skonstruowany i zaczyna rozsiewać panikę wśród gości hotelu.
79 "A Tale of Two Houses" "Bitwa o mieszkanie" Disney Channel: 19.07.2008 314
Tata Zacka i Codiego, Kurt, kupuje apartament. Pozwala on korzystać z apartamentu. Zack i Cody zapraszają do apartamentu swoje dziewczyny, bez wiedzy taty. Na końcu wszystko się wydaje i chłopcy dostają karę.
80 "Tiptonline" "Linia Tipton" Disney Channel: 20.07.2008 315
London tworzy swój program w internecie "Hurra ja". Cody jest jej producentem. W programie London cały czas ośmiesza Cody'ego chcąc zwiększyć popularność programu. Cody odchodzi z programu i producentem London staje się Chelsea. Jednak program traci popularność, bo wszystkim podobał się Cody. London przeprasza Codiego przed kamerą i godzą się. W tym czasie Zack i pan Moseby uzależniają się od gry "medieval guest" i idą na terapię.
81 "Benchwarmers" "Ławogrzeje" Disney Channel: 02.08.2008 316
Zack przyłącza się do drużyny koszykarskiej w liceum, licząc, że będzie taki dobry, jak w gimnazjum. Jednak tak nie jest. Cody, wraz z Barbarą i innymi tworzą drużynę cheerleaderek, i wraz z inna drużyną walczą o zwycięstwo.
82 "Romancing the Phone" "Telefoniczny romans/Karate raz, obiad dwa" Disney Channel: 27.07.2008 317
Cody chce zaimponować Barbarze o swojej wiedzy o kulturze jej babci. Pomaga jej w tym mały chłopiec. Tymczasem Zack próbuje się umówić na randkę.
83 "Lip Synchin' in the Rain" ""High School Musical" w Tiptonie" Disney Channel: 28.06.2008 318
W Tiptonie jest organizowane przedstawienie High School Musical. Maddie chce grać Sharpay, ponieważ uważa je jest podobna do Ashley Tisdale.
84 "Fioled Again" "Znów powstrzymany" Disney Channel: 26.07.2008 319
brak opisu
85 "Doin' Time in Suite 2330" "Spędźmy czas w pokoju 2330" Disney Channel: 03.08.2008 320
Cody i Zack mają karę za psoty. Tymczasem London zaprasza do swojego programu Chrisa Browna. Zack i Cody mimo zakazu idą do London i na końcu odcinka wszystko się wydaje.
86 "Mr. Tipton Comes To Visit" "Pan Tipton przyjeżdża z wizytą" Disney Channel: 10.08.2008 321
Do hotelu przyjeżdża pan Tipton. Wszyscy pracownicy wspominają sobie jakie mieli kłopoty w czasie pracy w hotelu. Teraz jest coraz gorzej. Pan Tipton jest wściekły i chce któregoś pracownika zwolnić. Bliźniaki wpadają na pewien pomysł. Gdy pan Tipton zjawia się w holu, wszyscy go błagają, by któregoś nie zwolnił. Moseby przez przypadek tłucze wazon. Muriel przychodzi i mówi, że nie posprząta bałaganu. Pan Tipton zwalnia Muriel. Muriel potem tłumaczy, że od 2 lat jest na emeryturze. Zack i Cody wyjawiają swój plan, który polegał na powrocie Muriel i zwolnieniu jej, więc inni pracownicy będą wciąż pracować w Tiptonie.
87 "Let Us Entertain You" "Rejs na żywo" Disney Channel: 09.08.2008 322
Carey jest bardzo zmęczona i Zack wpada na pomysł by wybrać się na wycieczkę, Carey sie zgadza. Bliźniaki przekonują mamę by popłynąć statkiem na Karaiby. Chłopcy nie mówią jej jednak, że żeby to było gratis ona musi śpiewać, więc próbują odwrócić jej uwagę, nagle Carey zauważa reklamę z jej zdjęciem, jednak nie zgadza się na śpiewanie, przez co spać muszą w schowku z psami. Było im tak źle że Carey postanowiła śpiewać, jednak przed występem zasnęła na słońcu i nie mogła wystąpić. Zack i Cody postanowili ją zastąpić i wykonali własną aranżację jej utworu, co wyszło im przepięknie.

Więcej od Wikii

Losowa wiki